电力行业作为国家基础设施的重要组成部分，其工程建设资质的管理和转让都受到严格的法律法规约束。在新乡市，和其他地区一样，电力工程施工资质是不允许直接进行转让的。这是因为资质的取得是基于企业本身的实力、技术水平和管理能力等多方面因素的综合评估，这样的评估结果是以企业的整体状况为基础的，无法简单地进行买卖。

然而，企业可以通过合法的方式来实现“转让”电力工程施工资质的目的。最常见的方式是通过企业合并、收购或合作的方式，将拥有电力工程施工资质的企业与希望获得资质的企业进行整合。通过这种方式，后者的资质问题可以得到解决，从而合法地开展电力工程建设业务。

此外，企业也可以考虑通过提升自身实力来获得电力工程施工资质。这需要企业在技术、人员、设备和管理等方面进行全面的提升，以达到申请资质的标准。虽然这样的过程可能需要一定的时间和资源投入，但长远来看，这将有助于企业的长期发展。

综上所述，新乡市电力工程施工资质是不允许直接进行转让的。企业可以通过合法的方式来实现资质的转移，常见的是通过企业合并、收购或合作。同时，企业也可以考虑通过提升自身实力来获得所需的资质。无论采取哪种方式，都应确保合法合规，避免任何违规行为。